Feuer
spuren

Das internationale
Erzählfestival Bremen
02./03. November 2019 Lindenhofstrasse Gröpelingen

Feuerspuren 2019

Das internationale Erzählfestival Bremen 02./03. November 2019 Lindenhofstrasse Gröpelingen /
mit verkaufsoffenem Sonntag

15:00, 15:50 & 16:40

Hakaya 2.0

Mohammed Kello & Annika Füser
Deutsch / Kurdisch / Arabisch

Der Syrische Exil Kultur Verein (SEKU e. V.) baut in Gröpelingen ein Haus der Kultur und der Begegnung auf. Für die FEUERPUREN verwandeln sich die Räume in ein Haus der Geschichten. Auf Arabisch, Kurdisch und Deutsch erzählt das Berliner Erzählduo HAKAYA 2.0 und Abdulrazak Heritani weitgereiste Geschichten, und geben den traditionellen Stoffen ihren eigenen Dreh. Mit Sicherheit versteht nicht jeder das gleiche, aber garantiert jeder etwas. Musikalisch begleitet werden sie vom FUNUN Workshop.

17:30

Syrische Geschichten

Abdulrazak Heritani
Deutsch / Arabisch

Der Syrische Exil Kultur Verein (SEKU e. V.) baut in Gröpelingen ein Haus der Kultur und der Begegnung auf. Für die FEUERPUREN verwandeln sich die Räume in ein Haus der Geschichten. Auf Arabisch, Kurdisch und Deutsch erzählt das Berliner Erzählduo HAKAYA 2.0 und Abdulrazak Heritani weitgereiste Geschichten, und geben den traditionellen Stoffen ihren eigenen Dreh. Mit Sicherheit versteht nicht jeder das gleiche, aber garantiert jeder etwas. Musikalisch begleitet werden sie vom FUNUN Workshop.